GREAT READ-OUT #2: BIG CITY STORIES Thursday, October 4 at 8:00 pm

FELIX FRENZEL | KENTON TURK

Kenton Turk returns with more from his bottomless pit of twisted worlds from the lost-and-found of human oddities.

Ein Mann findet sein Leben verdoppelt, einem anderen entgeht eine Affäre, ein Dritter findet inmitten des Alltags heraus, wie zerbrechlich sein Dasein ist. Texte, die eindeutig geschrieben sind, aber offen bleiben für Interpretationen.

Es geht dem Autor Felix Frenzel um existenzielle Erfahrungen im gewöhnlichen Leben. Sein Stil tastet sich dabei immer haarscharf am Realismus entlang – und durchbricht ihn, wenn er es für nötig hält. Er schreibt Prosa, die unterhaltsam ist und dabei zum nachdenken anregt. (Lesung in deutscher Sprache.)

Ein Loser sucht das große Geld mit einem Gammler, ein überdimensionierter Drogenkurier sinnt über neue Beengtheit nach, jemand mit der Oberhand übt seine absolute Macht aus… die Großstadtlandschaft erzeugt ihr seltsames Gemisch, jede Geschichte einzigartig, aber dennoch nur eine unter Millionen.

Kenton Turk ist wieder da mit mehr aus seiner endlosen Quelle der verdrehten Welten aus der Fundgrube der menschlichen Kuriositäten. Auch bekannt durch seine fortlaufende Arbeit mit der Berlin International Directors Lounge, seine Streifzüge in die literarische Sphäre bringen Geschichten hervor, die im Wechsel bewegend, amüsant und grotesk sind, fest jenseits der Komfortzone. (Lesung in englischer Sprache.)
 …..

A man finds his life doubled, an affair eludes a second, a third discovers in the midst of everyday life how fragile his existence is. Texts that are clearly written, but remain open for interpretation.

Felix Frenzel is concerned with existential experiences in ordinary life. His style makes its way perilously close to realism – and breaks through it, if he deems it necessary.
He writes prose that is entertaining and thought-provoking. (Reading in German.)

A loser seeks big money with a down-and-outer, an oversized drug-runner contemplates new confinement, someone with the upper hand wields his absolute power… the urban landscape produces its curious mix, each story unique, but only one among millions.

Known as well for his ongoing work with the Berlin International Directors Lounge, Kenton Turk forays into the literary sphere spawn tales in turns moving, amusing and grotesque, squarely beyond the comfort zone. (Reading in English.)

A cool thing to do. Sit back, sip a cognac or a coffee, a brandy or a beer, and let yourself get seduced into left field. The Great Heisenberg, Schillerpromenade 11, Neukölln (U-Boddinstr. or U-Leinestr., also Bus 104 +167, stop: Herrfuhrtstr.).
Donnerstag, den 4. Oktober, 20:00, auf deutsch und englisch.

Thursday, October 4 at 8:00 pm, German and English.